人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ダイエット、健康、医学、サイエンス、宇宙、植物、動物、犬猫、魚、昆虫、気象、血液型、心理、恋愛、料理、写真、オカルト、都市伝説、UFO、裏技、役立つ情報満載です。是非ご覧下さい☆


by amor1029
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

"tell a lie"は「嘘つき」の後に!!!が3つの嘘(>o<)

\"tell a lie\"は「嘘つき」の後に!!!が3つの嘘(>o<)_a0028694_8847.gif

"tell a lie" 「嘘をつく」は誰もが受験英語の重要イディオムとして暗記しましたよね。学校の先生は教えてくれませんでしたが、実は"lie"はたかが嘘ではすまない、相当に悪い、恥ずべき『嘘』を意味するのです。

なので相手に強烈な打撃を与える「(」。≧⊿≦)<嘘つき!!!」ですから、気軽に使わない、いや使えないフレーズなんです。

「えっ、うっそでしょう!」ヾ(´▽`*)ゝとまだ、かわいいお顔で言える嘘は
"You must be kidding."

「へぇ~!?本当に」と『トリビアの泉』でのへぇ~ボタンを叩いての「ほんとう?」は"No kidding !?" で『ノーキィディング』のキにアクセントを置き下げ調子に早く言うのです。

"Really"は最初の『り』を下げ調子で素早く言うと、多少の驚きのある『ほんと!』『まじ~』になります。

また"Really"の最後の『り』をゆっくりと上げ調子で「りぁりぃ~?」と言うと疑いをもった(¬з¬)「ほんと~?」になります。

(゜ー゜)(。_。)(゜-゜)(。_。)ー嘘のような本当の話でした。

▲▲▲Haruのblog応援のクリック▲▲▲
\"tell a lie\"は「嘘つき」の後に!!!が3つの嘘(>o<)_a0028694_15483543.gif皆様の応援クリックをこの記事の評価とし、新たな記事の選択に生かしたいと思っておりますので、楽しめた記事、面白かった記事には、
クリックをよろしくお願いします!
備考:英語 和製英語
by amor1029 | 2004-06-24 08:10 | 要注意恥英語 (゚゚;)