★ミッキーマウスの俗語の意味は意外にも･･･・(゜゜；）エエッ

ミッキーマウス・フレンチ・ディズニー･フランス

Mickey mouseの俗語の意味って?
?(* □ )~~~エェって感じ。

その意味は
なんと
↓
「安っぽい」「つまらない」「役に立たない」


　
???何でこんな意味に??？
（1）初期のディズニー映画はストーリーが単純だ、陳腐（ちんぷ）だとひどくこき下ろされた。その不遇の頃の悪評からなったという。

（2）１９３０年代半ばに文字盤にミッキーの絵入りの腕時計を2ドルでインガソル時計会社が販売し、飛ぶようにうれたが品質が粗悪で壊れやすかったからだという説もある。



Frenchのつく言葉（俗語）にろくなものはない!!英語の俗語でFrench（フランスの、フランス語の）のつく言葉にあるが、いずれもマイナスイメージ強い言葉だ。


French kiss
濃厚なキス

French movie
ポルノ映画

French postcard
ヌード写真つきの絵葉書
French letter
コンドーム他にも単独でFrenchを使うとオーラルセックスの意味になる。


なぜこんなにマイナスイメージに?
これにも歴史的な背景があるそうだ。フランスとイギリスは両方とも強い国であり、昔から何度となく戦争をしたり、植民地の奪い合いをしたりと仲はよくなかった。それゆえ、イギリス人はライバル意識からFrenchのつく言葉にあまりいい意味をもたせていないのだと英学者はいう。


この記事、面白かった方
管理人の何よりも励げみとなる、応援のクリックをお願いします!
▲▲▲Haruのblog応援のクリック▲▲▲